Delegiertenversammlung / Assemblée des délégués 2023

Delegiertenversammlung vom 06. Mai 2023

Assemblée des délégués du 6 mai 2023

Baden

Trafo Baden Betriebs AG, Brown Boveri Platz 1, 5400 Baden

• Beginn/Début:                               10:30 Uhr
• Mittagspause/Pause de Midi         12:00 Uhr
• Workshop «Worldcafe»                 13:00 Uhr
• Ende/fin:                                        15:00 Uhr

Entwurf/Projet

Traktanden DV 38 (2023) / Ordre du jour 38e AD (2023)

1. Begrüssung / Entschuldigungen / Accueil / Absences
2. Wahl der Stimmenzähler / Election des scrutateurs
3. Genehmigung der Traktandenliste / Approbation de l’ordre du jour
4. Genehmigung des Abstimmungsprotokolls der 37. DV vom 7. Mai 2022 / Approbation du procès-verbal 37e AD du 7 mai 2022
5. Genehmigung Jahresbericht 2022 / Approbation des rapports annuel 2022)
6. Genehmigung der Jahresrechnung / Approbation des comptes annuels
7. Vorstellung Budget und Jahresbeiträge 2023 / Présentation du budget et des contributions annuelles 2023
8. Wahlen, Ehrungen / Elections, Honneurs
9. Diverses / Divers
10. Nächste Versammlung xy 2024 / Prochaine Assemblée xy 2024